当前位置: > 首页 > 小学作文 > 二年级作文 > 正文

译文古诗(1)作文 译文古诗词文案

2019-03-11 二年级作文 类别:叙事 3000字

下面是文案网小编分享的译文古诗(1)作文 译文古诗词文案,以供大家学习参考。

译文古诗(1)作文  译文古诗词文案

译文古诗(1)作文 译文古诗词文案:

二年级译文古诗(1)
二年级上学期必读经典诗文
一、唐诗宋词
1.竹石(清)郑燮
咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
译文:竹子牢牢地咬定青山,把根深深地扎在破裂的岩石中。经受了千万种磨难打击,它还是那样坚韧挺拔;不管是哪个方向的风,都不能把它吹倒,不能让它屈服。
2.题旅店(清)王九龄
晓觉茅檐片月低,依稀乡国梦中迷。世间何物催人老,半是鸡声半马蹄。
译文:写醒来后发现还没有天亮,只看见低低欲息的月亮;还依稀记得梦中见到的家乡。世界上什么东西催着人变老?一半是鸡声一半是马蹄声。[赏析]鸡声催人早起日出而作,马蹄声则陪伴着人们到处奔波,飘泊不定。
3.春宵(宋)苏轼春宵一刻值千金,花有清香月有阴,歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
译文:春天的夜晚,时间多么珍贵,一刻相当于千金;花儿微微摇动,散发着缕缕清香,月光如水照耀,花丛下落着片片阴影。夜已经很深,富贵人家还在轻歌曼舞,楼台上不时传来细细的乐音;清凉的院落里,荡秋千的人们正玩儿得开心。4.浪淘沙·九曲黄河万里沙(唐)刘禹锡
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。
译文:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,一起去寻访牛郎织女的家。
5.秋夜将晓--出篱门迎凉有感(宋)陆游
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
译文:三万里长的黄河奔腾向东流入大海,五千仞高的华山耸入云霄触青天。
中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽,他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
6.宿建德江(唐)孟浩然
移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。
译文:我把船停泊在暮烟笼罩的小洲,茫茫暮色给游子新添几分乡愁。旷野无垠远处天空比树木还低,江水清澈更觉月与人意合情投
7.江畔独步寻花其五(唐)杜甫
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
译文:黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,温暖的春天使人困倦,只想倚着春风小憩。
一株无主的桃花开得正盛,究竟是爱深红还是更爱浅红呢?
8.赠刘景文(宋)苏轼
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。
译文:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。
你一定要记住一年中最好的光景,就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。
9.竹里馆(唐)王维
独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。
译文:独自闲坐在幽静竹林,一边弹琴一边高歌长啸。深深的山林中无人知晓?只有一轮明月静静与我相伴。
10.山居秋暝(唐)王维
空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。
译文:新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶轻摇是上游荡下轻舟。
春天的美景虽然已经消歇,眼前的秋景足以令人留连。
11.秋夕(唐)杜牧
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。
译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
12.江南逢李龟年(唐)杜甫
岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。
译文:当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
现在正好是江南风景秀美的时候,在这暮春季节再次遇见了你。
13.江畔独步寻花(唐)杜甫
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
译文:黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼
14.大林寺桃花(唐)白居易
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。
译文:四月正是平地上百花凋零殆尽的时候,高山古寺中的桃花才刚刚盛放。
我常为春光逝去无处寻觅而惋惜,却不知它已经转到这里来。
15.舟夜书所见(清)查慎行
月黑见渔灯,孤光一点萤。微微风簇浪,散作满河星。
译文:漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮。微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好像洒落无数的星星。
16.宿新市徐公店(宋)杨万里
篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
译文:篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,新叶长出还尚未形成树阴。小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花就再也找不到了。
17.送杜少府之任蜀州(唐)王勃
城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。
译文:三秦之地护卫着巍巍长安,透过那风云烟雾遥望着蜀川。
和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。
四海之内有知心朋友,即使远在天边也如近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。
18.送孟浩然之广陵(唐)李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。
译文:老朋友在黄鹤楼与我辞别,在鲜花烂漫的三月去往扬州。孤帆的影子远去,在碧空中消逝,只看见浩浩荡荡的长江向天边流去。
19.从军行(唐)王昌龄
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还.
译文:青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。
20.七步诗(汉)曹植
煮豆持作羹,漉豉以为汁。萁向釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,
相煎何太急。(煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?)
译文:锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?
21.暮江吟(唐)白居易
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。
译文:一道残阳倒映在江面上,阳光照射下,波光粼粼,一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。最可爱的是那九月初三之夜,露珠似颗颗珍珠,朗朗新月形如弯弓。
22.遗爱寺(唐)白居易
弄石临溪坐,寻花绕寺行。时时闻鸟语,处处是泉声。
译文:手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏;为了赏花,绕着寺庙周围的小路行走。时时刻刻都能听到鸟儿在婉转啼鸣,泉水叮叮咚咚,缓缓流淌
23.逢雪宿芙蓉山主人(唐)刘长卿
日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。
译文:当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加贫穷。柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门。
24.蚕妇(宋)张俞
昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。
译文:一个住在乡下的、以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。因为她在都市中看到,全身上下穿着美丽的丝绸衣服的人,根本就不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!(昨天我进城去卖丝,回来时泪水湿透了手巾。为什么这么伤心?我看到了浑身穿绫罗、着绸缎的富人,他们竟没有一个是养蚕的人。)
25.塞下曲(之二)(唐)卢纶
林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。
译文:林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇,
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。
26.鸟鸣涧(唐)王维
人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。
译文:寂静的山谷中,只有桂花在无声的飘落,夜半更深,万籁俱寂,似空无一物。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,它们在春天的溪涧里不时地鸣叫。
27.杂诗(唐)王维
君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?
译文:您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
28.马诗(唐)李贺
大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。
译文:广阔的沙漠如万里铺雪,燕然山上悬挂着如钩的弯月。何时能够配上金饰的络头,在清爽的秋天奔驰向前。
29.长干行(唐)李白
郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。
译文:郎君总是跨着竹竿当马骑来,手持青梅绕着交椅争夺紧追。长期来我俩一起住在长干里,咱俩天真无邪相互从不猜疑
30.石灰吟(明)于谦
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间。
译文:经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚的节操留在人世间。
二、小古文
《百家姓》上
zhàoqiánsūnlǐzhōuwúzhèngwáng
赵钱孙李,周吴郑王。
féngchénchǔwèijiǎngshěnhányáng
冯陈褚卫,蒋沈韩杨。
zhūqínyoúxǔhélǚshīzhāng
朱秦尤许,何吕施张。
kǒngcáoyánhuàjīnwèitáojiāng
孔曹严华,金魏陶姜。
qīxièzōuyùbǎishuǐdòuzhāng
戚谢邹喻,柏水窦章。
yúnsūpāngěxīfànpéngláng
云苏潘葛,奚范彭郎。
lǔwéichāngmǎmiáofènghuāfāng
鲁韦昌马,苗凤花方。
yúrényuánliǔfēngbàoshǐtáng
俞任袁柳,酆鲍史唐。
fèiliáncénxuēléihènítāng
费廉岑薛,雷贺倪汤。
téngyīnluóbìhǎowūāncháng
滕殷罗毕,郝邬安常。
yuèyúshífùpíbiànqíkāng
乐于时傅,皮卞齐康。
wǔyúyuánbǔgùmèngpínghuáng
伍余元卜,顾孟平黄。
hémùxiāoyǐnyáoshàozhànwāng
和穆萧尹,姚邵湛汪。
qímáoyǔdímǐbèimíngzāng
祁毛禹狄,米贝明臧。
jìfúchéngdàitánsòngmáopáng
计伏成戴,谈宋茅庞。
xióngjǐshūqūxiàngzhùdǒngliáng
熊纪舒屈,项祝董梁。
dùruǎnlánmǐnxíjìmáqiáng
杜阮蓝闵,席季麻强。
jiǎlùLóuwēijiāngtóngyánguō
贾路娄危,江童颜郭。
méishènglíndiāozhōngxúqiūluò
梅盛林刁,钟徐邱骆。
gāoxiàcàitiánfánhúLínghuò
高夏蔡田,樊胡凌霍。
yúwànzhīkēzǎnguǎnlúmò
虞万支柯,昝管卢莫。
jīngfángqiúmiàogānxièyīngzōng
经房裘缪,干解应宗。
dīngxuānbēndèngyùshànhánghóng
丁宣贲邓,郁单杭洪。
bāozhūzuǒshícuījíniǔgōng
包诸左石,崔吉钮龚。
chéngjīxínghuápéiùRóngwēng
程嵇邢滑,裴陆荣翁。
xúnyángyúhuìzhēnqūjiāfēng
荀羊於惠,甄曲家封。
ruìyìchǔjìnjíbǐngmísōng
芮羿储靳,汲邴糜松。
jǐngduànfùwūwūjiāobāgōng
井段富巫,乌焦巴弓。
mùkuíshāngǔchēhóufúpéng
牧隗山谷,车侯宓蓬。
quánxībānyǎngqiūzhòngyīgōng
全郗班仰,秋仲伊宫。
nìngqiúluánbàogāntǒuLìróng
宁仇栾暴,甘钭厉戎。
zǔwǔfúliújǐngzhānshùóng
祖武符刘,景詹束龙。
yèxìngsīsháogàolíjìbó
叶幸司韶,郜黎蓟薄。
yìnsùbáihuáipútáicóngè
印宿白怀,蒲邰从鄂。
suǒxiánjílàizhuóLìntùméng
索咸籍赖,卓蔺屠蒙。
chíqiáoyīnyùxūnàicāngshuāng
池乔阴郁,胥能苍双。
wénshēndǎngzháitángòngláopáng
闻莘党翟,谭贡劳逄。
三、课外阅读书目(必读)
1.《没头脑和不高兴》(注音版)任溶溶
2.《稻草人》(注音版)叶圣陶
3.《三毛流浪记》全集张乐平
4.《父与子》(彩色拼音版)德国埃·奥·卜劳恩
四、课外阅读书目(选读)
1.《木偶奇遇记》(注音版)意大利科洛迪
2.《戴小桥和他的哥们儿》梅子涵
3.《一年级的大个子和二年级小个子》(注音版)古田足日
4.《绿野仙踪》(注音版)(美)莱曼·弗兰克·鲍姆著
5.《红脖子》(注音版)西顿
6.《一封扭来扭去的信》(注音版)张秋生
二年级下学期必读经典诗文
一、唐诗宋词
31.秋甫歌(唐)李白
白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。
译文::满头白发呀有三千丈,只因为我的忧愁有如此之长。不明白(照镜时)在明亮的镜子里,是什么忧愁使自己白发如秋霜一般。
32.桃花溪(唐)张旭
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。
译文:山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。
这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?你可知桃源洞口在清溪的哪边?

译文古诗(1)作文 译文古诗词文案:

《春日独坐寄郑明府》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:燕麦青青游子悲,河堤弱柳郁金枝。长条一拂春风去,尽日飘扬无定时。我在河南别离久,那堪坐此对窗牖。情人道来竟不来,何人共醉新丰酒。【翻译】原野上燕麦青青,游子却很悲伤;河堤上柳枝,宛如郁金花枝。长条袅袅,春风在它的千抚万摩中逝去,整日飘扬没有安定的时候。我现在河南,离家很久,怎么能忍受在此空对着窗牖。情人你说要来,后来竟然又不来了,谁来共我一起酣醉新丰美酒呢。
---来源网络整理,仅供参考

译文古诗(1)作文 译文古诗词文案:

诗句出处:远上寒山石径斜,白云深处有人家。——唐 杜牧《山行》
意思翻译:一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向遥远的山头,顺着山路向上望去,在白云漂浮的地方,有由几处山石砌成的石屋石墙。
意蕴解释:诗句描绘秋色,展现出一幅动人的山林秋色图。山路、人家、白云构成一幅和谐统一的画面。寒山山势高而缓,一条山间小路,就是那几户人家上上下下的通道吧?有白云缭绕,片片白云遮住我们视线,却给人留下无尽的想像:白云之上,云外之山,定会有一种景色吧?我们常以此句写秋之景,写云之深,也隐喻事物之神秘。
点评:语句通顺,句意流畅,言辞优美,叙写形象、生动、鲜明,语言表达能力较强。详略得当,主次分明,思路清晰。精挑细拣,素材似为主题量身定制。文章有详有略,言之有序,内容生动具体,不失为一篇佳作。

译文古诗(1)作文 译文古诗词文案:

《渔家傲》原文和译文
原文:
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐,将军白发征夫泪。
译文:
边境上秋天一来风景全异,向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传来的边地悲声随着号角响起。重重叠叠的山峰里,长烟直上落日斜照孤城紧闭。
喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里,可是燕然还未刻上平胡的功绩,回归无法预计。羌人的笛声悠扬,寒霜撒满大地。征人不能入寐,将军头发花白,战士洒下眼泪。
点评:语句通顺,句意流畅,言辞优美,叙写形象、生动、鲜明,语言表达能力较强。详略得当,主次分明,思路清晰。精挑细拣,素材似为主题量身定制。本文内容生动丰富,语言新颖清爽,结构独特合理。


结语:在平平淡淡的日常中,大家都有写作文的经历,对作文很是熟悉吧,作文一定要做到主题集中,围绕同一主题作深入阐述,切忌东拉西扯,主题涣散甚至无主题。为了让您在写《译文古诗(1)》时更加简单方便,下面是小编整理的《译文古诗(1)》,仅供参考,大家一起来看看《译文古诗(1)》吧