下面是文案网小编分享的走马川行奉送封大夫出师西征原文阅读及翻译译文作文 走马川行奉送封大夫出师西征阅读答案文案，以供大家学习参考。
走马川行奉送封大夫出师西征原文阅读及翻译译文作文 走马川行奉送封大夫出师西征阅读答案文案：
君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。匈奴草黄马正
肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师，将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰，幕中草檄砚水凝。虏骑闻之应胆
慑，料知短全优不敢接，军师西门伫献捷。
翻译译文或注释：
看那荒凉无边的走马川，就在雪海的附近，一片黄沙茫茫无际，直贯云天。刚到九月，轮台的狂风日夜怒吼不
已，其大如斗的碎石，被暴风满地乱滚。这正是匈奴牧场草黄马肥之时。匈奴纵马犯边，金山西面烟腾尘飞。朝迁大将挥师西下，征战中将军铠甲日夜不脱，半夜行
军戈矛相碰。凛冽的寒风吹到脸上字如马割一般，雪花落在马身被汗气蒸化，转瞬间马毛上又凝结成冰。军帐中起草檄文的砚墨也已冻凝，敌人的骑兵听到大军了征
的消息一定心惊胆颤我一定在军师城西门等假报捷的消息。
看那荒凉无边的走马川，就在雪海的附近，一片黄沙茫茫无际，直贯云天。刚到九月，轮台的狂风日夜怒吼不
已，其大如斗的碎石，被暴风满地乱滚。这正是匈奴牧场草黄马肥之时。匈奴纵马犯边，金山西面烟腾尘飞。朝迁大将挥师西下，征战中将军铠甲日夜不脱，半夜行
军戈矛相碰。凛冽的寒风吹到脸上字如马割一般，雪花落在马身被汗气蒸化，转瞬间马毛上又凝结成冰。军帐中起草檄文的砚墨也已冻凝，敌人的骑兵听到大军了征
的消息一定心惊胆颤我一定在军师城西门等假报捷的消息。
点评：语句通顺，句意流畅，言辞优美，叙写形象、生动、鲜明，语言表达能力较强。详略得当，主次分明，思路清晰。精挑细拣，素材似为主题量身定制。本文内容生动丰富，语言新颖清爽，结构独特合理。
走马川行奉送封大夫出师西征原文阅读及翻译译文作文 走马川行奉送封大夫出师西征阅读答案文案：
暮秋时分，一阵秋风吹过，地上的落叶被风吹得飘在空中，一种凄凉的感觉，顿时笼罩了苏武的心头。时光回转，转到公元前100年，汉武帝为了答谢匈奴单于的好意，让苏武带领使团出使西域。那里是一个荒凉野蛮的国度，因为“虞常事变”，苏武等人被扣留在了匈奴，面对金钱和名利的诱惑，有人屈服了，得到了金钱和名利，但苏武始终不屈服。为此，单于让他去北海边放羊，并且有一个十分无理的条件：只有公羊生仔，苏武才能会汉朝。北海，一望无垠，地冻天寒，人际罕见，于苏武作伴的只有那根汉朝的旄节。苏武身上的衣服很单薄，寒风像刀子般刺入骨子里，饥饿时吃一口羊毛毡，渴时饮一口雪水，就这样过了十九年，但他依然誓死保卫着汉朝的威严。悠悠十九载过去了，已是两鬓长白的苏武，终于有了回汉朝的机会。回到长安时，全城的百姓万人空巷，都出来像对待英雄一样来迎接他，他手里依然拿着那根已经毛都没了的旄节，激动得流除了热泪。他看到了她的妻子和母亲，这些年，她的母亲和妻子天天想着苏武，她们是怎么过来的呀！我十分敬重苏武这样的人，他宁为玉碎，不为瓦全。这个故事使我明白了，什么叫英雄！
走马川行奉送封大夫出师西征原文阅读及翻译译文作文 走马川行奉送封大夫出师西征阅读答案文案：
公元前663年，齐桓公应燕国的要求，出兵攻打入侵燕国的山戎，相国管仲和大夫朋随同前往。齐军是
春天出征的，到凯旋而归时已是冬天，草木变了样。大军在崇山峻岭的一个山谷里转来转去，最后迷了
路，再也找不到归路；虽然派出多批探子去探路，但仍然弄不清楚该从哪里走出山谷。时间一长，军队的
给养发生困难。情况非常危急，再不找到出路，大军就会困死在这里。管仲思索了好久，有了一个设想：
既然狗离家很远也能寻回家去，那么军中的马尤其是老马，也会有认识路途的本领。于是他对齐恒公
说：“大主，我认为老马有认路的本领，可以利用它在前面领路，带引大军出山谷。”齐柜公同意试试
看。管仲立即挑出几匹老马，解开缰绳，让它们在大军的最前面自由行走。也真奇怪，这些老马都毫不犹
豫地朝一个方向行进。大军就紧跟着它们东走西走、最后终于走出山谷，找到了回齐国的大路。
走马川行奉送封大夫出师西征原文阅读及翻译译文作文 走马川行奉送封大夫出师西征阅读答案文案：
十五从军征，八十始得归。道逢乡里人，“家里有阿谁？”“遥看是君家，松柏冢累累。”兔从狗窦入，雉从梁上飞。
中庭生旅谷，井上生旅葵。舂谷持作饭，采葵持作羹。羹饭一时熟，不知饴阿谁。出门东向望，泪落沾我衣。
翻译译文或注释：
十五岁就应征去参军，八十岁才退伍回故村。路上他碰到一个乡邻，问“我家里还有什么人？”“远远看过去是你家，松树柏树中一片墓坟。”近前看兔子从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞去飞来。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。捋些野谷舂米来做饭，摘下葵叶煮汤算是菜。汤和饭一会儿都做好了，独自一人吃得很悲哀。走出大门向着东方张望；老泪纵横洒落在征衣上。
十五从军征，八十始得归。道逢乡里人，“家里有阿谁？”“遥看是君家，松柏冢累累。”兔从狗窦入，雉从梁上飞。
中庭生旅谷，井上生旅葵。舂谷持作饭，采葵持作羹。羹饭一时熟，不知饴阿谁。出门东向望，泪落沾我衣。
十五岁就应征去参军，八十岁才退伍回故村。路上他碰到一个乡邻，问“我家里还有什么人？”“远远看过去是你家，松树柏树中一片墓坟。”近前看兔子从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞去飞来。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。捋些野谷舂米来做饭，摘下葵叶煮汤算是菜。汤和饭一会儿都做好了，独自一人吃得很悲哀。走出大门向着东方张望；老泪纵横洒落在征衣上。
十五岁就应征去参军，八十岁才退伍回故村。路上他碰到一个乡邻，问“我家里还有什么人？”“远远看过去是你家，松树柏树中一片墓坟。”近前看兔子从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞去飞来。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。捋些野谷舂米来做饭，摘下葵叶煮汤算是菜。汤和饭一会儿都做好了，独自一人吃得很悲哀。走出大门向着东方张望；老泪纵横洒落在征衣上。
点评：语句通顺，句意流畅，言辞优美，叙写形象、生动、鲜明，语言表达能力较强。脉络分明，层次感强，叙气说井然有序，纤毫不乱。全文语言流畅，行文舒展自如，自然洒脱，称得上是一篇较成功的之作。
结语：《走马川行奉送封大夫出师西征原文阅读及翻译译文》怎么写呢?其实习作不仅仅是引导学生利用身边的素材学习写作知识的过程，同时更是是引导学生关注生活、关心自然的一种手段。今天小编给大家整理了《走马川行奉送封大夫出师西征原文阅读及翻译译文》供大家参考，我们一起来看看《走马川行奉送封大夫出师西征原文阅读及翻译译文》作文应该怎么写吧！