下面是文案网小编分享的古诗清江引·春思翻译赏析作文 清江引二首文案，以供大家学习参考。
古诗清江引·春思翻译赏析作文 清江引二首文案：
《清江引·春思》作者为元朝文学家张可久。其古诗全文如下：黄莺乱啼门外柳，雨细清明后。能消几日春，又是相思瘦。梨花小窗人病酒。【前言】《清江引·春思》，元代张可久的散曲·小令。这首曲真切地抒写了思妇盼归无望、借酒浇愁的心绪，蕴含着深沉的思念。【注释】⑴门外柳：暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。⑵雨细清明：化用杜牧《清明》：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂”句意。⑶能消：辛弃疾《摸鱼儿》：“更能消几番风雨，匆匆春又归去。”能消，能禁受。⑷又是相思瘦：意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》：“一架残红褪舞裙，总是伤春。不似年时镜中人，瘦损，瘦损！”可与此句互相参照。【翻译】黄莺在门外柳树梢啼唱，清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢，春天就要过去了，春日里害相思，人儿憔悴消瘦。梨花小窗里，佳人正借酒消愁。【赏析】这支有名的小令，是写思妇在春残雨细的时候，想到韶华易逝，游子未归，因而借酒浇愁，去打发那好天良夜。曲的前两句，都不着痕迹地化用了唐人的诗句。“黄莺乱啼门外柳”，是写思妇，是从金昌绪的“打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西。”《春怨》的诗意点染出来的。意思是说，她正想在那里“寻梦”，让那千种情思、万般缱绻在梦里得到满足，可那“不作美”的黄莺，好像故意为难似的在门外乱啼，使人不能成眠，无法在梦里补偿在现实生活中失去了的甜蜜。“雨细清明后”，是写行人，是思妇魂牵梦萦的对象，是从杜牧的“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。”《清明》的句意中浓缩出来的。妙在思妇被黄莺唤起，不是埋怨行人误了归期，而是关心游子在阴雨泥泞的道路上黯然魂消的苦况，这就进一步深化了曲的意境。作者在这里引用唐人的诗句，有撮盐入水之妙。“能消几日春”二句，是双承上面两句的曲意，即不但思妇禁受不起几番风雨，就是那天涯游子也同样受不了离愁的折磨了。这句话也是从辛弃疾的“要能消几番风雨，匆匆春又归去”《摸鱼儿·更能消几番风雨》的词意中点化出来，借春意阑珊来衬托自己的哀怨的怅然无限的相思，令人憔悴，令人瘦损，长此下去，如何是好呢？这里着一“又”字，说明这样的两地相思，已经不是破题儿第一遭了。这跟作者的“总是伤春，不似年时镜中人，瘦损!瘦损!”《庆宣和·春思》乃同一机杼。这支小曲之所以自然而不雕琢，典雅而不堆垛，正是作者博搜精粹，蓄之胸中，自然吐属不凡，下笔如有神助。曲的头部和腹部，写得如此婉丽清新，结语须是愈加精彩，愈着精神，才能收到“余音绕梁”的艺术效果。所以“诗头曲尾”，古人是极为重视的。王骥德说：“末句更得一极俊语收之，方妙”《曲律·论尾声》。曲论家之所以不惮其烦，来总结曲的末句的艺术经验，说明它是关系到曲的成败的。这“梨花小窗人病酒”，就是俊语，就结得响亮，饶有余味。它既照应了前文的“清明后”和“几日春”，也概括了“相思瘦”的种种原因，又给读者留有充分想象的余地。因为梨花是春光已老的象征，她隔看小窗，看到梨花凋零，春事阑珊，而远人未归，闲愁无既，于是只好用酒来解除胸中的愁苦。病酒，就是伤了酒。读到这里，使人很容易联想到冯延巳的“日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦”《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》和李清照的“新来瘦，非干病酒，不是悲秋”《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》的词意来。作者正是在这样的词情和意境的基础上，在曲尾对曲的整个意境作了很好的概括和创造，这才使人感到“言简而余味无穷”。
---来源网络整理，仅供参考
古诗清江引·春思翻译赏析作文 清江引二首文案：
又是一年草场莺飞，又是一年阳春三月。每年的春季回暖，春风都仿若吹动了无数人的情思，街道上游人如织，风景似画，春潮涌动、甜腻腻的感觉。
我想，我是艳羡的。求而不得，总是让人不甘吧。仅是几年的光景，我们的感情日渐荒芜起来，躁动的心，无处安放。我们迷茫着，迷茫着，不知道当下的对错，不知道未来的权衡考量与争取。得过且过，浑浑噩噩。我们明明不满足于现状，可是又感到惶然无措。如今想来，还是读书的时候，最充实饱满。每天都是按部就班的，希冀这毕业，希冀这长大，希冀着无人约束的自由。。。。
前段时间看了日剧《昼颜》，主要描述两个已婚女人，对于感情的态度和意外的发现爱情的感触。其实日剧的感情描述，一直都是压抑而细腻的.。与我而言，真正明白婚姻与生活的，都是婚姻中的女人。许是国内广电总局等诸多因素，内地剧对于感情戏的题材和把握，就有着太多的苛刻要求。最后，大多我们看到的剧本就是，感情大多太直白而显得仓促，就连吃醋也因为太刻意而显得矫情和作。那种求而不得的绝望，那种只想浅尝辄止的希冀，那种明明心动了，却要拼命压抑着装作啥也没有。有时候我们是在意的，很在意一些也许于别人无关痛痒的事，可是我们就是要命的在意。这样的在意，无可诉说，压抑而执着。就像纱河，其实很在意自己鞋带总是松开而老公每次都置若罔闻；很在意丈夫总是孩子妈妈的喊她；在意丈夫眼中心中都是那两只仓鼠的。所以在老师一次次给他系鞋带，一点点去温暖那颗自己都快忘了需要温暖安慰的心时，当然义无反顾。就像渴望那只口红一样，想要打破这样一直到死都一成不变的生活，想要拥有激情拥有爱护。。。
女人从来都是感性的，从来都是渴望爱与被爱。纱河最后和丈夫离婚，我是庆幸的，没有和老师在一起我很欣慰。那样不够有担当，还不够成熟的男人，还不够承担起纱河那样浓烈而深沉的爱。他永远不会明白，在大家眼中的这位“阿姨”，对于他曾经怀着怎么热烈的情感，怎样率性而决绝!!!
我想要一次旅行，一次出走。让自己肆意一点。
点评：例证丰富，选材得当,描述详略得当，较具说服力。适当地运用对比、比较等手法，通过事物相互间的悬殊与差异，有力地佐证文章的中心。文章杂而不乱，能做到详略得当，重点突出。
古诗清江引·春思翻译赏析作文 清江引二首文案：
“我是一朵柳絮，长大在美丽的春天里，因为父母过早地将我遗弃，我便和春风结成知己……”这是现实中的陈晓旭，也是曹雪芹笔下的林黛玉。当树上的叶子开始凋零，我会不由得想起你。“偷来李蕊三分白，借得梅花一缕魂。”你高洁，孤傲，然而你却愿意用微微的泪痕把自己放在“一年三百六十日，风刀霜剑严相逼”的大观园里，只为遇到他。你没有宝钗的圆滑，在贾府孤立无援，唯一的知己只有宝玉。一位是天外飞仙，一位是翩翩少年。你从不说混账话，他也无意于功名，你为他哭泣叹息，他为你牵肠挂肚。然而这样一对红颜知己在荣国府里却始终被压抑着，你们的爱情充满了悲伤和痛苦，到头来也只只一场幻想，知道吗？在这出血和泪的悲剧中，你彻底成了宝、钗爱情树上多余的那片叶子，即使它如此的嫩绿。但你却在二百年后的今天仍然成为人们谈论的话题。柔美善良的你虽然输了婚姻却收获了爱情若数才情，你自是妙笔连珠，一点儿也不逊色于宝钗。信笺上，你流着泪水写下了自己无法派遣的寂寞和忧伤；诗词里，你——陈述着寄人篱下的悲哀和无法掌握命运的愤慨。生性孤傲的你在那沉重的封建思想里用诗词展露了小小的反抗。百年时间在弹指间过去，依然是在那个静夜的江岸倚栏杆的人，只是没有那古代女子姣好的面容，随风轻舞的轻纱，手里捧着一本《红楼梦》。这一次，我真的被感动了，心里涌出一股热潮。想回去寻那位多愁善感的女孩……在物欲横飞的今天，心也越来越浮躁了，我们似乎遗忘了一个梦，一个我们曾经追寻的梦，那梦里有李白、杜甫，有余秋雨、泰戈尔，可现在这个梦却在我们生命里成了一道亮丽的风景线，但这道单薄的风景，足以让整个春天变得浪漫，知道吗？在诗的世界里，你是一朵散发芬芳的花儿，在枝头悄悄绽放，没有你的诗词，《红楼梦》会暗淡无光。一朵阆宛仙葩，就这样凋谢在我们哀婉的目光中，带走了一段尘封的岁月。春天终于来了，然而，散落在地面上的叶子早已腐烂化作泥土了……或者早已随一阵春风，漂泊天涯……等到下个春天来临，树上还会有即将飘落的叶子吗？
古诗清江引·春思翻译赏析作文 清江引二首文案：
结语：《古诗清江引·春思翻译赏析》怎么写呢?其实习作不仅仅是引导学生利用身边的素材学习写作知识的过程，同时更是是引导学生关注生活、关心自然的一种手段。今天小编给大家整理了《古诗清江引·春思翻译赏析》供大家参考，我们一起来看看《古诗清江引·春思翻译赏析》作文应该怎么写吧！