下面是文案网小编分享的岳阳楼记作文 岳阳楼记原文及翻译文案，以供大家学习参考。
岳阳楼记作文 岳阳楼记原文及翻译文案：
庆历六年的春天，一位老人来到巴陵郡，登上重修后的岳阳楼。
推开顶层木门，一片辽阔，巴陵胜状，尽收眼底。老人双手抚上木质围栏，眺望远方。巴陵郡美，美在洞庭一湖。衔远山，吞吐长江流水，水波浩浩荡荡，宽广无边。不禁感叹，这壮美的山水，引人向往。
至若春和景明，水天一色，鸥鸟飞翔与江面上，带起一道道水波。岸芷汀兰，郁郁青青。渔人们轻轻地摆动着木舟，或引吭高歌，或彼此说笑，或垂钓洒网，悠然自在，无拘无束，过着简单清贫却又神仙般的生活。老人端起一杯茗茶，轻抿，听渔夫歌声，悠扬愉悦。老人发出一丝轻快的呼声。放下手中的茗茶，缓步移至岳阳楼最外，似要尽享巴陵郡的美景。
风起，天色忽变，狂风虐来，吹散了他的头发，扬起一根根银丝。冷风从宽大的袖口入，卷起他宽大的衣袍，掀起一片片衣袂。少倾，风雨乍起，绵绵细雨，淅淅沥沥，跌落在围栏上，溅起莹白的水花。老人伸出自己粗粝的手掌，接住雨滴，一抹冰凉悄然绽开。忽然他猛地握住手掌，又轻放回腰间，宽大的衣袍遮住，不见踪影。
阴风怒号，浊浪排空，太阳隐匿起光辉，远处的山岳隐隐约约，难以分辨。
他转身进楼，轻掩上门，端坐窗边，静看楼外一片狼藉，风雨肆虐，商旅不行，樯倾楫摧，满目萧条。来来往往的迁客骚人，多会于此。他望远山，听着政客和诗人嘴里无尽赞叹，又无尽落寞，难以言喻。
老人不禁蹙眉，伸出手，一下下地轻敲木桌。莫约是有所感怀，如今，青春年华早已逝去。回想过往，曾年少轻狂，粗茶淡饭。一心以天下为己任，忘却自己的快乐。这是他自己的使命，也是他从不曾改变的使命。他陷入沉思……
窗外雨水哗哗，一滴水溅在他眉心，寒意传来，他陡然惊醒。抬眼观窗外，鸥鸟迎着风雨盘旋于江面，终不停歇，花草在风雨中狂舞。风雨何其猛，生命又何其强劲。然而，又如何。
少焉，雨初停，目之所遇，一片青苍。天地间被洗刷一遍，风雨来得快，亦去得快。巴陵郡的朝晖夕阴，气象万千，自古如此。
老人目睹这一切的变化，浑浊的眼睛闪着光。他重新站起来，坚定了自己的使命，提笔，写下《岳阳楼记》。
岳阳楼记作文 岳阳楼记原文及翻译文案：
洞庭湖畔，岳阳楼里，有一篇高悬于庙堂之上的文章——《岳阳楼记》。是范仲淹之前，有无数人写过岳阳楼，连李白·杜甫这类大家也不例外。但名扬天下的，却并非李白的潇洒。
回首展望历史，范与欧阳被贬因为他们一同参加变法。范因为对当时朝中宰相的专政不满，发动反对朝中宰相的变法，但历史这个顽皮的小姑娘却不买范仲淹的帐。范的变法失败了，但他的人并未因此变得消极悲观。而千年以后那些权倾一时，纵观朝野的人如今远不及文正公的名声大。此时又正巧遇上好友滕子京重修岳阳楼，而且滕子京也找对了人。一片千古雄文因而诞生。
说道岳阳楼不得不提及洞庭湖，“衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。”如此雄浑壮丽的景象，也只有被贬谪之后的范仲淹能写出来了。范仲淹并不满足于波澜壮阔的景象，他的心境更高，不同于那些迁客骚人。范心系国家，以天下为己任。而在同一时期写出千古美文的不只有范一人，其好友庐陵欧阳修在被贬谪之后写下《醉翁亭记》也是一篇千古美文。仔细品读两文，甚至还会觉得这两篇文章有些相似。然而就我以为，这篇《醉翁亭记》相比《岳阳楼记》略逊一筹，虽然两人都是被贬谪却都超越了自己的，但醉翁欧阳修却无法超越范仲淹。《醉翁亭记》应付一般的文章绰绰有余，但遇上了“肩挑凡世，手握初心”的范就低人一等了。两篇文章都超越了写景范围，但《醉翁亭记》透出的道理却局限于官场或是于一些平时的道理，而名满天下的《岳阳楼记》真正达到了国家的境界，让所有人看了都可以有所感悟。
范仲淹是一位大家，虽然范与欧阳都以他人之乐为乐，但范超越了欧阳。范以心怀国家，心忧天下为己任，则“何时而乐耶”。与我所见，我以为范真正以国家的喜与悲为快乐。超越了醉翁欧阳修，超越了所有舞文弄墨的诗人。也许范不是最优秀的诗人，但他一定是中国历史上思想境界最高的政治家。他虽然是一个诗人，但他从不把自己当成一个诗人，这一点他和陆游有着惊人的相似。总之，就我以为，范远远超过了那位只能深陷于自己编制的幻境中的狂荡不羁的诗仙李白强上许多。
《岳阳楼记》是一篇千古传颂的经典，无论是其音韵美，还是其中透露出的道理都是千百年来不可多得的珍品，远胜于其他此类文章。这篇文章也值得我们去学习，“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”无论是谁，也都应该成为其一生的人格追求。
岳阳楼记作文 岳阳楼记原文及翻译文案：
今天读《岳阳楼记》，感受颇深。文章第一段写作者记这篇文章的缘由。作者之所以写这篇文章，是受滕子京之托。滕子京在庆历四年春，谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废俱兴。这句话中你读出了什么信息没?作者为何第一段交代这个信息?因为作者要在“谪”字上做文章。想想，“谪守”意味着什么?这个时候，按说，人的心情是很不好的，工作起来当然也不会很带劲，可能还会消极怠工怨天尤人。可是滕子京竟然把巴陵郡治理的政通人和，百废俱兴。想想看，暗含着什么?是不是“不以物喜，不以己悲”的情怀。作者既然受人之托，就得忠人之事。写岳阳楼，写什么呢?岳阳楼在唐代就已声名远播，李白、杜甫、孟浩然、刘禹锡等都曾在这里题咏，再写洞庭湖的风景不是拾人牙慧吗?因此作者用一句“前人之述备矣”打住这条思路。本文不再写这些。写什么呢?作者宕开一笔，“然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎?”，作者找到了另外一个思路，今天说说览物之情，说说迁客骚人不同的览物之情。一个“异”字开启下文。迁客骚人有什么样不同的览物之情呢?阴天洞庭湖很晦暗时，他们登上岳阳楼，就会触景生情，想到自己晦暗的人生，于是感极而悲者矣。一个“悲”字点出了迁客骚人的一种情怀。而春和景明的时候，迁客骚人来到这里，则会“其喜洋洋者矣”。一个“喜”字点出了迁客骚人的另一种情怀。这一悲一喜呼应前文的“异”字，看上去，这两种情怀好像不一样。$d$(其实本质一样，都是因物而喜因己而悲)$-d$写到这里，文章其实还没有什么过人之处，触景生情在古往今来的写景文中不也很常见吗?柳宗元看到小石潭的幽静荒僻不也顿生悄怆之感，想到自己被贬永州的不幸命运?而且这种情怀不也无可厚非，人之常情吗?但是范仲淹何许人也?滕子京呢?还记得第一段作者提到的信息吗?那个“谪”字，暗含着什么?范仲淹写此文时，被贬邓州。与滕子京有着相同的经历。可是他们两人是什么样的人呢?是不同于上面两种迁客骚人的。他们没有因为自己的得失就悲成什么样，从“政通人和”的记叙，我们看出他们很振作，很奋发。心中装着不是“小我”。而是百姓，天下。他认为人是可以有第三种境界的。因此，文章写到这里，作者笔锋一转，用一句“予尝求古仁人之心，或异二者之为”总结上文，开启下文。古任人能做到什么呢?“不以物喜，不以己悲。先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”这是作者振聋发聩，境界高昂的胸襟抱负的写照。因此作者说，“微斯人，吾谁与归”没有这种人，我同谁一道呢?我们才是同道中人啊!
岳阳楼记作文 岳阳楼记原文及翻译文案：
今天读《岳阳楼记》，感受颇深。文章第一段写作者记这篇文章的缘由。作者之所以写这篇文章，是受滕子京之托。滕子京在庆历四年春，谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废俱兴。这句话中你读出了什么信息没?作者为何第一段交代这个信息?因为作者要在“谪”字上做文章。想想，“谪守”意味着什么?这个时候，按说，人的心情是很不好的，工作起来当然也不会很带劲，可能还会消极怠工怨天尤人。可是滕子京竟然把巴陵郡治理的政通人和，百废俱兴。想想看，暗含着什么?是不是“不以物喜，不以己悲”的情怀。作者既然受人之托，就得忠人之事。写岳阳楼，写什么呢?岳阳楼在唐代就已声名远播，李白、杜甫、孟浩然、刘禹锡等都曾在这里题咏，再写洞庭湖的风景不是拾人牙慧吗?因此作者用一句“前人之述备矣”打住这条思路。本文不再写这些。写什么呢?作者宕开一笔，“然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎?”，作者找到了另外一个思路，今天说说览物之情，说说迁客骚人不同的览物之情。一个“异”字开启下文。迁客骚人有什么样不同的览物之情呢?阴天洞庭湖很晦暗时，他们登上岳阳楼，就会触景生情，想到自己晦暗的人生，于是感极而悲者矣。一个“悲”字点出了迁客骚人的一种情怀。而春和景明的时候，迁客骚人来到这里，则会“其喜洋洋者矣”。一个“喜”字点出了迁客骚人的另一种情怀。这一悲一喜呼应前文的“异”字，看上去，这两种情怀好像不一样。(其实本质一样，都是因物而喜因己而悲)写到这里，文章其实还没有什么过人之处，触景生情在古往今来的写景文中不也很常见吗?柳宗元看到小石潭的幽静荒僻不也顿生悄怆之感，想到自己被贬永州的不幸命运?而且这种情怀不也无可厚非，人之常情吗?但是范仲淹何许人也?滕子京呢?还记得第一段作者提到的信息吗?那个“谪”字，暗含着什么?范仲淹写此文时，被贬邓州。与滕子京有着相同的经历。可是他们两人是什么样的人呢?是不同于上面两种迁客骚人的。他们没有因为自己的得失就悲成什么样，从“政通人和”的记叙，我们看出他们很振作，很奋发。心中装着不是“小我”。而是百姓，天下。他认为人是可以有第三种境界的。因此，文章写到这里，作者笔锋一转，用一句“予尝求古仁人之心，或异二者之为”总结上文，开启下文。古任人能做到什么呢?“不以物喜，不以己悲。先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”这是作者振聋发聩，境界高昂的胸襟抱负的写照。因此作者说，“微斯人，吾谁与归”没有这种人，我同谁一道呢?我们才是同道中人啊!
结语：在生活、工作和学习中，许多人都有过写《岳阳楼记》作文的经历，对《岳阳楼记》作文都不陌生吧，借助作文人们可以实现文化交流的目的。那要怎么写好《岳阳楼记》作文呢?下面是小编收集整理的《岳阳楼记》，希望对大家写《岳阳楼记》有所帮助