下面是文案网小编分享的古诗岁夜咏怀翻译赏析作文 岁夜咏怀古诗朗读文案，以供大家学习参考。
古诗岁夜咏怀翻译赏析作文 岁夜咏怀古诗朗读文案：
《岁夜咏怀》作者为唐朝诗人刘禹锡。其古诗全文如下：弥年不得意，新岁又如何。念昔同游者，而今有几多。以闲为自在，将寿补蹉跎。春色无情故，幽居亦见过。【前言】《岁夜咏怀》是唐代文学家刘禹锡的五言律诗。此诗写作者在除夕之夜，追忆自身的失意，嗟叹故旧的凋零，感慨无限。全诗纯用赋法，通篇抒怀，联联对仗，语言平淡朴实，蕴含著作者愁绪、悲情、痛愤、期望的复杂感情，表现出无限苦辛酸楚的情味。【注释】⑴弥年：即经年，多年来。⑵新岁：犹新年。⑶同游者：指志同道合，同游共处的人们。同游：互相交往。⑷自在：自由；无拘束。⑸蹉跎：失意；虚度光阴。⑹无情故：不问人情世故。⑺幽居：隐居，不出仕。见过：谦辞。犹来访。【翻译】我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。【鉴赏】一般说来，守岁之夜（即除夕）人们常常盼望来年的诸事如意，大运亨通。而此诗却一反常情，首联便说：“弥年不得意，新岁又如何？”“意思是说：多年来就在坎坷不得意中渡过，新的一年又当如何呢？言外之意是不会有新的希望了。颔联说：“念昔同游者，而今有几多？”“同游者”在这里是指柳宗元、王伾、王叔文、韩泰、陆质、吕温、李景俭、韩晔、陈谏、凌准、程异、房启等政治上的革新派。他们有的被杀，有的病死，有的渺无音信。这里应特别提出新亡的好友柳宗元。元和十二年，朝廷派柳宗元到条件较好的柳州做刺史，而把刘禹锡派往条件极差的“恶处”（《因话录》）播州（即今遵义地区）。柳宗元考虑刘禹锡的老母年近九旬，不宜去往荒远之地，便主动要求与刘对调。而今比诗人年轻二十三岁的柳宗元却在“恶处”困病而亡，这不能不使诗人倍加伤怀。因此，这“有几多”固然是伤悼众友早逝，更主要的是对挚友柳宗元的痛悼；表现的是“一人突逝，举目寂空”的沉痛之情。颈联表面是写自己的颓伤，表现的是无所作为之情，实际是牢骚之语，抒发的是愤激之情。诗人早年苦读，不慕荣华，注重品格修养；中年积极参加政治革新，极力革新政治，成为永贞革新中最核心的人物之一，时称“二王刘柳”；革新失败，流徒边州，在极端的困境中，不但写了大量的政治讽刺诗，痛斥宦官权臣和趋炎附势之徒是一批渺小而又可恶蚊虫（《聚蚊谣》），并写下不少相当有份量的政治散文；遇赦放还，仍痛骂靠镇压永贞革新而上台的人物为“桃李颜”之徒。他战斗不息，从来没有以“安闲为自在”过。这种以生死置之度外的不屈精神，绝不能说是“将寿补蹉跎”。因而可以说，此联抒发的是一种极端痛苦的愤慨和牢骚，是正意以反语出之。尾联：“春色无新故，幽居亦见过。”表面是说年年的春色皆同，在贬谪幽居时也是如此。而真正的含义却是：自然界的春天是无所谓的，可惜的是看不到政治的春天降临人间，看不到国家兴旺景象的来临。刘禹锡虽然才华横溢，但他并不甘心当一名文士，而是希望在政治上有所作为，以利国计民生。他奋斗一生，壮志未酬，这是十分苦闷的。此诗表面似乎是表现诗人的平静、闲适、甚至有些颓伤；但字里行间，却隐透出诗人极端的苦闷。这种隐真意实情于字背的方法，是这首诗的主要特色之一。特点之二是“对仗”。本来，律诗只要求中间两联对偶，首尾两联是无所谓的。但此诗却能用字字平易、句句明白如话的语言，写得联联对仗，句句通俗，这是不易做到的。
---来源网络整理，仅供参考
古诗岁夜咏怀翻译赏析作文 岁夜咏怀古诗朗读文案：
昨夜一夜寒风，如半夜琴弦漂浮不定地鸣响，透着一种凄神与刺骨，无意中惊醒睡梦。黑暗中默然醒来，感觉好像身坠冰河般，连上岸时的那一点脆弱也被风吹得飘起飘落。一阵狂颤之后，才发觉被子几乎成了一扇硬邦邦的墙，压落在身上。喘息的声音和空气一同凝聚，又被吹散，化作无数的花瓣，纷纷坠落。它们却在落地的一霎那，摔成了零碎的玻璃，晶莹透亮；等到又飘起来的时候，又成了一群飘飘摆摆的幽灵，孤独地在无边的黑暗里摸索。寂静的气氛好比一面坚硬的墙，无法打破。惊恐，却只能上下奔跑，向着无孔的墙，逃窜。寒气偏向孤单，情绪的温度低落不起，烦闷的衣服层层叠叠，怀着一种等待，一种落叶心情，感受温度的变化。木然，若如一个表情冷漠的人，接受着冰的雕琢。雪的期盼，梦幻的期盼，天涯何处的期盼，犹如雪花飘落，落在眼睛上，是被染红的桃花，猛然开放。那是故乡的桃花，一瓣一瓣地往下凋落。短暂的春天很美，美得像白云点缀的天空，天空很蓝，白云里的海市蜃楼，遥远得渺茫。风雪吹过，一如既往的干冷严寒，渺无边际的天地褪去了往日的色彩，披拂着纯白轻柔的白衣。那几声白云般温柔而甜蜜的笑声，在奔跑时显得越发清晰动人，轻快的脚步是一种舞姿，好像蜻蜓点水般蹬跳飞跃，又像蝴蝶般翩跹，脚尖携带的花粉里有着茉莉的清香，那小孩继续嬉戏追赶，在跑到眼前时突然消失不见，雪也失去了原先的茉莉清香，变得干枯如剑。夜里的雪静得出奇，因为没风，只能悄然无声的降落，这样的夜晚似乎总有月亮升起，没有乌云，一切清明如水，荡漾了开来，荡漾了开去，温柔而清凉地飘，飘，飘，就如躺在母亲怀抱里那样温馨与舒适，失去的太多，失去的那种感觉，温暖如风；和着几掬微笑，化成一池浅水，鱼在游，在自由自在地漂游。渴望飘，飘的一切美如炊烟，但久了会累，累了便会倦惫。那柔和的月光似乎早已存在，它们走过一段很长很暗的路，从遥远的国度来到他处，然而刚想回去，便破灭粉碎。那掉到地上的是月的记忆，了无痕迹地诉说着，孤单与无奈。而我的记忆——我在摇篮里睡去，听着那人的叮咛似在哼着安眠小曲。几个星期前，母亲说了一句让我感到震惊的话。她说：“你很乖。”一阵沉默，好长的一阵沉默。而我却在接下来的一阵尴尬的笑声中，离开。那时的心情，沉重而茫然。感觉也许会变，一些在慢慢地被淡化，一些渐渐变得越加深沉。哭代表着脆弱，而率真的哭只属于婴儿时期的我。也许是因为一时的伤痛，越是成长越是要将一切往里隐藏。然而，却欲哭无泪，无论有多么难过。偶尔，难免会有些失落涌上来，变成一两点潮湿，在我的眼里闪烁，慢慢变成一道彩虹，但早已褪去色彩，仿若一座古老的桥。后记：这是几年前的日记，然而大部分被烧掉了，只剩下两张夹在书里，偶然被无意翻出。如此夸张的想象和美丽的憧憬，也许我再也寻不回了。我想，我是离自己的期望越来越远了，远得连自己的初衷都忘记了。相反，我却走上了一条曾经让我很痛苦而又厌恶的路。如今，事已至此，我还能说什么呢，当我再都起“回忆，那些失落与失去”这句话的时候。是的，那是我珍藏的记忆，包含了许许多多难过时的失落与无奈的失去。尘封了的日记，尘封了我的回忆，我已不能再回去！
古诗岁夜咏怀翻译赏析作文 岁夜咏怀古诗朗读文案：
又是一年中秋月圆夜。朗朗明月倒映在滚滚汉阳江心，我独立江边，闭目仰面迎风，清风吹拂，思绪万千，我不禁又回到了五十年前的那个晚上。那也是一个明月的夜晚。经过风暴的洗礼月亮的光辉显得愈发的皎洁。香炉焚起，我轻抚心爱的瑶琴对月而弹。琴声悠扬，我心沉醉。“啪”的一声，弦断乐停，我吃惊抬头，只见对岸有一晚归的樵夫，只听这人朗声道：“心似流水，高雅之人”。子期，你可知我当时的惊讶？于是我命人将你请进舟中复弹一曲，你听罢面带微笑曰：“志在高山，旷达之人”。子期，你可知我当时的激动？一见如故，相见恨晚，我泪潸然，此乃知音，于是引为莫逆。你我当即焚香跪地结为兄弟，并约定来年八月十五于此再度相会。次年中秋，伴着明快的月光，迎着轻快的微风，我来到了你我当年相约之地，奏乐相邀，不见身影。次日有人告诉我汉阳江畔的那一小小的土包居然就是你子期的坟墓？！我不信，我不信，我不信！可村人的劝慰以及你的迟迟不能赴约，让我不得不信，不得不信啊！我来到你的坟前，孤独而凄楚地弹起你我相遇相知的乐曲。子期，你知道你的离去在我的心里刻下了多深的伤口？如碎裂的夕阳满是殷红；你知道何谓痛不欲生？如折断的翅膀再也无法撑起整个天堂。没有任何语言能够表达我的内心失去你的那种深切地痛。曲罢，我仰天长笑：“此曲终兮不复弹，三尺瑶琴为君死”，遂举琴重摔，从此不再抚琴。我尝试让时间愈和伤口，我以为时间可以使记忆风化，可以让痛苦淡薄。可是我发现，当我用十年、二十年、三十年、四十年的时间去尝试忘记，最终的结果却是更深的铭记。这，是第五十个年头了。斗转星移，沧海桑田，此时的我也是白发苍苍，老态龙钟，步履蹒跚，余日不多了。就今天吧，五十年后的又一个中秋月圆之夜。心中的《高山流水》就在此刻响起，波涛汹涌，浪花飞溅；海鸟翻飞，鸣声入耳；山林树木，郁郁葱葱，如入仙境。和谐的弦律缓缓流过心灵深处的伤口，慢慢将伤口愈合，连同我对你的记忆一同封印在我心的最深处，永不忘记．我淡然微笑，花开花落，月盈月缺，人来人往，这个世界无时无刻不在变化，可是我心中的子期，你从来没有改变过，时间虽然是个无情的东西，可是它却无法将我对你的记忆风化，这是人生一知己难求的刻骨铭心，怎么可能被时间轻易风化？你我分兮，兴未尽矣；今日归兮，挚友失约；知音亡兮，吾似遭雷电；君之去兮，吾心亦去也；时已久兮，却忆君愈深。清风掠过江面，明月撒下清辉，心中荡起悠扬的弦律，一曲《高山流水》我对你的记忆延长……
古诗岁夜咏怀翻译赏析作文 岁夜咏怀古诗朗读文案：
一些事都会成为过去。今天会成为过去，明天也会成为过去，我们是为过去活着。悠悠岁月，我们无法停滞，更无法挽回。那时的一切，都远离了我们的车厢，只余一段轨迹。万千心事，欲说还休，只能随着长风沙，飞到那离别的方向。天空很干净有明朗的风。我在这透明的秋天里，怀念那远去的时光与岁月的泪痕。我看着那脉脉的夕阳，拉长一个寂寞又彷徨，无奈又徘徊的身影。正是这样的日子让我不断回想往昔的岁月。我相信故事还没完，故事才刚刚开始。孤独的眼神，日夜惊扰我寂寥而彷徨的梦。窗外的风盈满了罗纱帐，吟咏着谁的锦瑟之音?谁的悲歌哀叹?凄风冷雨吹乱了青丝如梦，遮住了天涯归路;瓦冷霜华凝住了玉面红颜，冰封了灯火阑珊。只一句无奈，吹散了相守，遗忘了天涯。<邂逅>记忆是淡淡的花香，花香是轻轻的思念，思念是静静的我，我是一路上邂逅的人。那邂逅的是——美丽却哀愁坚定却徘徊快乐却沉默喧闹却宁静深刻却遗忘。从不奢望，因为没有渴望;从不流泪，因为没有悲伤;从不寂寞，因为没有喧闹;从不忧伤，因为无法回忆;从不低头，因为拥有坚强。落日般的光辉流转，映照着记忆深处班驳的黑影。凭倚危栏观月晕，疑是江舟落浪中。卷地风过扫叶残，朝夕往复玉萧声，歌梦魂。。不可细思量，愁绪丛生。往昔可道苦离去，执手相惜，思幻梦影。吟不尽，风月情。活过一场繁华与落寞之后。借酒红尘笑苍天，平生未感浮云散。落红莫闻流水志，随波东到沧海边。一个礼花升入空中，是她一生的辉煌，也是她最终的死亡。是失落还是难舍?我不明白为什么，这一切都是为什么?拥有的辉煌与兴奋为什么一闪就过去了?是自己背负太多，还是不知如何面对?过去，是过去的了，我曾有种想哭的冲动。在我们曾守卫过的天堂里，如今只是一片莽原，我只是无数次的去回忆那些时光，无数次留恋那些往昔时光。后来，是那些归来离去的脚步，让我终于放弃了寻找。因为，我在后来的时光里明白了——失去的，总是无法追回。
结语：在平平淡淡的日常中，大家都有写作文的经历，对作文很是熟悉吧，作文一定要做到主题集中，围绕同一主题作深入阐述，切忌东拉西扯，主题涣散甚至无主题。为了让您在写《古诗岁夜咏怀翻译赏析》时更加简单方便，下面是小编整理的《古诗岁夜咏怀翻译赏析》，仅供参考，大家一起来看看《古诗岁夜咏怀翻译赏析》吧